Ynghylch
Dyma un o gyfres o byst milltir haearn bwrw sy'n dyddio o 1836 ac a ddyluniwyd gyda chymysgedd o fanylion Gothig a Chlasurol. Roedd y postyn milltir yn cael ei ddefnyddio i nodi'r pellter o / i bentrefi neu drefi eraill ar gyfer coetsis mawr a'u teithwyr; ar y postyn milltir penodol hwn mae’r geiriau ' London 177 miles, Cowbridge 7 miles, and Pyle 6 miles’ ac mae wedi'i leoli ar gornel Stryd Caroline Street a Maes Dwnrhefn. Mae'r strwythur yn Adeilad Rhestredig Gradd II.
Roedd coetsis mawr yn teithio fesul cam, rhwng 10 a 15 milltir o hyd, pan fyddai ceffylau yn cael eu newid a theithwyr yn gallu cael eu cefn atynt. Arferai’r postyn milltir hwn fod yn sownd yng Ngwesty'r Ship, adeilad sydd wedi cael ei ddymchwel ers hynny, ond a oedd yn dafarn coetsis ac ebrandy a oedd yn arhosfan delfrydol ar gyfer y coetsis mawr ym Mhen-y-bont ar Ogwr.
