Court Colman Manor

Wedi'i leoli wrth droed Dyffryn Garw, ond dim ond ychydig funudau mewn car o'r M4, mae Maenordy Llys Colman yn gilfan heddychlon sy'n hawdd ei chyrraedd ar y ffordd neu'r trên.

Gyda dim ond 30 o ystafelloedd gwely, mae'n ddigon mawr i gynnig popeth y byddech chi'n ei ddisgwyl gan westy, ond yn ddigon bach i westeion gael eu hadnabod yn bersonol. Mae'r tîm yn rhan fawr o'r hyn sy'n gwneud aros ym Maenordy Llys Colman yn arbennig. Byddwch chi'n cael eich cyfarch â gwên ddiffuant a'ch trin fel ffrind sy'n dod i aros, nid dim ond teithiwr sy'n pasio drwodd.

Tŷ Sioraidd rhestredig Gradd II cain a adeiladwyd ym 1776, ffynnodd Court Colman yn ystod perchnogaeth 130 mlynedd y teulu Llewellyn, a ddechreuodd ym 1837. Mae ei nodweddion cyfnod trawiadol yn cynnwys neuaddau panelog derw, lleoedd tân Dadeni Eidalaidd, neuadd ddawns fawreddog, Ystafell Ardd Fictoraidd gain a mwy na chwe erw o erddi wedi'u tirlunio'n hardd.

Nawr fel gwesty gwledig tair seren sydd wedi'i raddio gan yr AA a VisitWales, mae'r ystafelloedd gwely yn cyfuno cysuron modern â swyn y cyfnod. Gyda mynediad gwych i draffordd yr M4, gan wneud Caerdydd ac Abertawe o fewn cyrraedd hawdd a gorsaf brif linell dim ond dwy filltir i ffwrdd, nid yw'n syndod bod Llys Colman yn ddewis poblogaidd i westeion busnes sy'n manteisio ar y lleoliad delfrydol wrth fwynhau'r awyrgylch proffesiynol ond hamddenol.

Mae'r 30 ystafell wely en-suite yn olau ac yn eang, gyda phopeth sydd ei angen arnoch ar gyfer arhosiad hamddenol a chyfforddus, o de a choffi i fynediad Wi-Fi am ddim.
Gall gwesteion ddewis o'r ystafelloedd safonol gyda'u cysur clasurol a'u swyn Sioraidd neu ddewis un o 10 ystafell wely neu Swît â thema sydd wedi'u cynllunio'n arbennig. Gyda awyrgylch cartrefol oddi cartref Llys Colman, pa bynnag ystafell a ddewiswch, byddwch yn sicr o gael profiad a fydd yn eich gadael yn hamddenol, yn adfywiol ac yn ffres.

Ac er bod pob gwesty yn cynnig bwyd, faint sydd â bwyty unigryw, arobryn? Mae Court Colman Manor yn gartref i The Bokhara Brasserie a gafodd ei bleidleisio'n un o'r 10 bwyty Indiaidd gorau yn y DU gan yr Independent a'r Bwyty Cyri Gorau yng Nghymru yng Ngwobrau Cyri Prydain ar sawl achlysur. Dyfarnwyd rosét iddo hefyd gan yr AA yn 2010 i gydnabod ansawdd ei fwyd a'i wasanaeth.

Mae Bokhara yn gweini cymysgedd unigryw o fwyd Indiaidd dilys a thraddodiadol. Dewiswch o blith cyri cyfarwydd neu seigiau llysieuol rhanbarthol o Ogledd Orllewin India. Gallwch wylio'ch bwyd yn cael ei baratoi yn y popty tandoor traddodiadol.

Mae Llys Colman Manor yn ddewis perffaith ar gyfer llety dros nos yn rhanbarth Sir Pen-y-bont ar Ogwr a Bro Morganwg. Mae'n cyfuno lletygarwch traddodiadol ag awyrgylch proffesiynol a hamddenol wrth gynnig bwyd arobryn - y cyfuniad perffaith.

Ychwanegiad newydd i Lys Colman yw Ivy Cottage, bwthyn gwyliau hunanarlwyo gyda lle i 10 o bobl gysgu, ynghyd â phwll awyr agored wedi'i gynhesu a thwb poeth. Yn ddelfrydol ar gyfer gwyliau teuluol.