Porthcawl - Town Beach

Oherwydd ei brif bwrpas o fod yn amddiffynfa rhag llifogydd i gartrefi a busnesau lleol, mae Traeth y Dref wedi'i wahardd i nofwyr ac mae'n ddiogel i'w archwilio yn ystod cyfnodau penodol o'r llanw yn unig. Fodd bynnag, mae yna ardaloedd lle mae pyllau creigiog yn bosibl ac mae taith gerdded fer, hygyrch wedi'i lleoli y tu ôl i'r prif wal fôr.
Rhaid mai prif atyniad Traeth y Dref yw'r doreth o gaffis, bariau a siopau annibynnol sy'n leinio Esplanâd Porthcawl. Mae sawl bwyty ar hyd y prom lle gallwch chi fwynhau golygfeydd ysblennydd ar draws Sianel Bryste i arfordir Gogledd Dyfnaint a gwrando ar y tonnau'n torri islaw. Taith gerdded fer i'r dwyrain a byddwch chi'n dod o hyd i adeilad Jennings sydd wedi'i adnewyddu'n ddiweddar gydag amrywiaeth o fwytai yn ogystal â gorsaf bad achub a man gwylio'r RNLI.
I ben dwyreiniol Traeth y Dref mae Marina Porthcawl, sy'n cynnig llefydd i hyd at 70 o gychod hamdden a masnachol, os dewiswch ymweld â'r dref ar gwch.
Mae toiledau ar gael ar Stryd John gerllaw – prif stryd siopa Porthcawl – a hefyd yng Ngwesty’r Pier ar yr Esplanade.